תנאי שימוש

תנאי שימוש אלה ("תנאים" או "הסכם") מסדירים את גישתך לאתר canyoningisrael ואת השימוש בו ("האתר"), אשר נמצא בבעלות ומופעל על-ידי דובאי למטייל, ע.מ. 322251083 ("המפעיל", "אנחנו", "אנו" או "שלנו").

פרטי המפעיל:

שם העסק: דובאי למטייל

ח.פ. / ע.מ.: 322251083

כתובת: שבט בנימין, גבעת זאב

טלפון: 0547562726

דוא"ל לפניות, שירות לקוחות, ביטולים והחזרות: canyoningisrael@gmail.com

דוא"ל העסק (חשבונאות וקבלות): kalimiravit100@gmail.com

האתר מיועד למכירה ושיווק של ספרי טיולים וניווט בישראל, לרבות ספרים מודפסים ו/או תוכן דיגיטלי, וכן למתן מידע אודותיהם (יחד: "המוצרים").

בביקורך באתר או בשימוש בו, אתה מאשר כי קראת, הבנת והסכמת לתנאים אלה. אם אינך מסכים לתנאים - עליך להימנע משימוש באתר.

הכותרות ניתנו לנוחות בלבד ואין בהן כדי להשפיע על פרשנות התנאים.

1. מבוא

1.1. תנאים אלה חלים על השימוש באתר, על כל רכישה המתבצעת באמצעות האתר או בקשר אליו, ועל היחסים בין מבקרים, לקוחות והמפעיל.

1.2. בשימושך באתר אתה מסכים להיות כפוף לתנאים אלה.

1.3. כל רכישה היא אישית ואינה ניתנת להעברה, אלא אם נקבע אחרת במפורש על-ידי המפעיל ובכתב.

2. שימוש כללי באתר

2.1. האתר מספק מידע אודות מוצרים, אפשרויות רכישה ודרכי יצירת קשר.

2.2. ייתכן שייאסף מידע באופן אוטומטי או מרצון בעת אינטראקציה עם האתר, כפי שמתואר במדיניות הפרטיות הזמינה באתר.

3. הגבלת גיל

3.1. השירותים באתר מיועדים לבני 18 ומעלה בלבד.

3.2. ביצוע רכישה על-ידי מי שטרם מלאו לו 18 שנים מחייב קבלת אישור הורה או אפוטרופוס חוקי, והאחריות לקבלת האישור כאמור חלה על הרוכש.

4. זמינות האתר ואחריות

4.1. המפעיל רשאי לעדכן, לשנות או להפסיק את האתר או כל חלק ממנו בכל עת.

4.2. שירותים מסוימים המוצעים דרך האתר עשויים להיות תלויים בספקים צד שלישי (לרבות ספקי סליקה, משלוחים ושירותי תוכנה). המפעיל אינו אחראי לביצועים, לאמינות או לזמינות של כל שירות צד שלישי.

4.3. גישה למוצרים דיגיטליים עשויה לדרוש חיבור לאינטרנט והתקנים תואמים. גורמים אלה אינם בשליטת המפעיל.

4.4. המפעיל אינו אחראי לעיכובים, להפרעות או לכשלים שנגרמו עקב אירועים שאינם בשליטתו.

4.5. האתר וכל המוצרים מסופקים "כפי שהם" (as is), ללא כל אחריות מכל סוג, למעט ככל שנדרש על פי דין.

5. זכויות קניין רוחני

5.1. כל התוכן באתר, לרבות טקסט, גרפיקה, תמונות, אודיו, וידאו, רכיבי עיצוב וחומרים אחרים, וכן תכני הספרים, המסלולים, המפות, התרשימים והאיורים (ככל שרלוונטי), הוא בבעלות המפעיל ו/או בבעלות צדדים שלישיים שהעניקו למפעיל רישיון שימוש כדין.

5.2. אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם, לשנות, לתרגם, להעמיד לרשות הציבור, לבצע הנדסה לאחור, או ליצור יצירות נגזרות מכל תוכן כאמור, כולו או חלקו, ללא אישור מראש ובכתב מהמפעיל ו/או מבעלי הזכויות הרלוונטיים.

5.3. שימוש בלתי מורשה עשוי להביא לנקיטת הליכים משפטיים.

6. אחריות המוצר, היעדר ייעוץ והסרת אחריות משפטית מוחלטת

6.1. אופי המוצר והגדרת היצירה

  • המוצר הנמכר באתר הינו ספרות עיונית, תיעודית, מחקרית והעשרתית בלבד.
  • אין לראות בספר, באתר, במידע המופיע בהם או בכל תוכן נלווה משום ספר הוראות מבצעי, הנחיות ביצוע, נוהלי בטיחות, שידול, הדרכה או המלצה ליציאה לשטח, לכניסה לנחלים או לביצוע פעולות חבלים וגלישת מצוקים (סנפלינג). 
  • קריאת הספר אינה מהווה הכשרה מקצועית, אינה מקנה כל הסמכה רשמית, ואינה מהווה תחליף לקורס מקצועי ולהצטרפות לבעלי תעודת הסמכה רשמית כחוק.

6.2.  פטור מלא לבית העסק, לכותבים, לעורכים ולצוות המקצועי

  • בית העסק "דובאי למטייל", רוית קלימי, כותבי הספר ומחבריו, עורכי הספר (לרבות עורכי תוכן ועורכים לשוניים), יועצי התוכן, סוקרי השטח, הממפים, המאיירים, הצלמים, המפיקים, הדפוס וכל מי מטעמם – לא יהיו אחראים לכל נזק ישיר ו/או עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי, עונשי או כספי שייגרם לרוכש, למשתמש, למטייל ו/או לכל צד שלישי כתוצאה משימוש במוצר ו/או שירות שנרכש באתר, או כתוצאה מהסתמכות על המידע והתכנים המופיעים בו.
  • כל תוכן, תיאור מסלול, מפה, תרשים, זמני הליכה וגלישה, גבהי מפלים, אורכי חבלים, דרגות קושי ומיקומי עגינות המופיעים בספר ובאתר – אינם מהווים חוות דעת מקצועית, ייעוץ מקצועי או המלצה מכל סוג שהוא. 
  • האחריות המלאה על השימוש במידע, היציאה לשטח ופעולות החבלים מוטלת באופן בלעדי ומלא על המשתמש בלבד.

6.3. היעדר אחריות לדיוק המידע, שגיאות דפוס, שיבושי GPS ופערים במדידות

  • המידע והנתונים בספר נאספו ותועדו בעבר כהערכה כללית בלבד, והם עלולים להכיל טעויות אנוש, טעויות דפוס, שגיאות מדידה, שיבושי עריכה, שגיאות בהמרת נתונים, פערים בנקודות ציון גיאוגרפיות (קואורדינטות / נ"צ / GPS) או אי-דיוקים בשרטוטים ובמפות.
  • חל איסור מוחלט להסתמך באופן עיוור על הנתונים המופיעים בספר, ובכלל זה על אורכי החבלים הנקובים, גבהי המפלים או מיקומי תחנות העגינה. 
  • חובתו המוחלטת והבלעדית של המשתמש לבצע בדיקה, מדידה והערכה עצמאית בשטח לפני כל פעולה וגלישה, להצטייד במקדמי ביטחון רחבים, בחבלי גיבוי ארוכים משמעותית מהמצוין, ובציוד תקני לבניית תחנות עצמאיות ולנסיגה בטוחה.
  • המשתמש מוותר בזאת ויתור סופי, מלא ומוחלט על כל טענה, דרישה או תביעה בגין רשלנות, רשלנות מקצועית, הצגת מצג שווא או הטעיה כנגד בית העסק, כותבי הספר, עורכיו וכל מי מטעמם בקשר לכל טעות, השמטה או אי-התאמה בין הכתוב בספר לבין מצב השטח בפועל. 

6.4. דינמיות תוואי השטח, בליה טבעית ובלאי עגינות

  •  ערוצי הנחלים, המצוקים והקניונים הינם סביבה טבעית דינמית ומשתנה ללא הרף. שיטפונות, זרימות מים, בליה טבעית, דרדרות, מפולות סלעים וסחף משנים באופן תדיר את עומק הגבים, גבהי המפלים, זוויות הגלישה ומעברי הסלע.
  • עגינות בשטח (טבעיות ומלאכותיות, לרבות בולטים, פיטונים, טבעות, שרשראות ורצועות) חשופות לשחיקה, חלודה, עייפות מתכת, שבירה, היעקרות, פגעי שיטפונות או פגיעה מכוונת. עגינות אלו אינן בפיקוח, אינן מתוחזקות באופן מוסדר, ואין עליהן כל אחריות מצד כותבי הספר, עורכיו או בית העסק. הופעת עגינה בספר היא תיעוד מצב בעבר בלבד ואינה מהווה אישור או ערובה לקיומה, יציבותה, תקינותה או בטיחותה בזמן אמת. חובת בדיקת כל עיגון לפני העמסה חלה על המשתמש בלבד.

6.5. סכנת חיים אינהרנטית, הסתכנות מרצון ופטור גורף מנזקים

  • המשתמש מצהיר ומאשר כי ידוע לו היטב שפעילות שטח, קניונינג, טיולי מדבר וגלישת מצוקים הינן פעילויות מסוכנות אינהרנטית, הטומנות בחובן סכנות חיים של ממש, לרבות סכנת נפילה מגובה, כשל בציוד אישי, כשל בעגינות, פגיעת אבנים וסלעים מידרדרים, שיטפונות בזק פתאומיים, היסחפות, טביעה, היפותרמיה, פגעי חום והתייבשות, פציעות קשות, שברים, נכות ומוות, כמו גם היעדר קליטה סלולרית וחוסר אפשרות לתקשורת חירום.
  • המשתמש בוחר לצאת לשטח ולפעול על פי שיקול דעתו הבלעדי, מרצונו החופשי, ונוטל על עצמו באופן מודע ומלא את מלוא הסיכונים הכרוכים בכך ("הסתכנות מרצון" בהתאם לסעיף 5 לפקודת הנזיקין).
  • בית העסק, כותבי הספר, עורכי הספר וכל מי מטעמם פטורים לחלוטין מכל אחריות ישירה או עקיפה לנזקי גוף, פציעה, מחלה, נכות, מוות, עוגמת נפש, נזק לרכוש, אובדן ציוד, וכן לכל הוצאות חילוץ והצלה (לרבות חילוץ מוסק באמצעות מסוקים ויחידות חילוץ), פינוי באמבולנס, טיפול רפואי, תרופות ואשפוז.

6.6. תחולה על צדדים שלישיים, שואלי הספר והתחייבות לשיפוי (Indemnity)

  • תנאי פטור אלו והסרת האחריות חלים במלואם על כל אדם העושה שימוש בספר, קורא בו או מסתמך על תכניו – לרבות מי ששאל את הספר, קיבל אותו במתנה, רכש אותו מיד שנייה או הצטרף לפעילות בהסתמך עליו.
  • רוכש הספר מתחייב להביא תנאים אלו לידיעת כל צד שלישי שלו הוא מוסר או מציג את הספר.
  • ככל שתוגש תביעה, דרישה או טענה מכל סוג כנגד בית העסק "דובאי למטייל", רוית קלימי, כותבי הספר, עורכיו או מי מטעמם על ידי צד שלישי כלשהו (לרבות שואל הספר, מקבל מתנה, שותף למסלול או עיזבונם/תלוייהם) – מתחייב הרוכש המקורי לשפות, לפצות ולהגן על בית העסק, הכותבים והעורכים באופן מלא ומיידי בגין כל סכום, נזק, פיצוי, הוצאה משפטית ושכר טרחת עורכי דין שיידרשו לשאת בהם.

6.7. אחריות רגולטורית, כניסה לשטחים מוסדרים ותנאי סביבה (משלים את המידע המופיע בהקדמת הספר)

  • חלק מהנחלים, המצוקים והשטחים המתוארים בספר מצויים בשמורות טבע מוכרזות או בשטחי אש פעילים. באזורים אלו חלים חוקים, איסורים וכללים מחייבים לגבי מסלולים מותרים, שעות פעילות, גלישת מצוקים והצורך בתיאום ובקבלת אישור מראש. האחריות הבלעדית לבירור מעמד השטח, להשגת האישורים הנדרשים ולציות מלא לכל דין, הנחיה ותקנה חלה על המשתמש בלבד.
  • על המשתמש להתעדכן בתחזית מזג האוויר ובמצב הנחל בסמוך למועד היציאה, ולהביא בחשבון סכנות עונתיות ותנאי שטח משתנים, ובכללם שיטפונות ומים גבוהים בחורף, פגעי חום והתייבשות בקיץ, זיהומי מים בשנים שחונות, בעלי חיים ארסיים (נחשים ועקרבים), היעדר קליטה סלולרית, וקטעי נחל שהפכו חסומים או בלתי עבירים ואינם מאפשרים נסיגה.
  • הספר אינו "מדריך למטייל" ואין לראות בתיאורים, בפרטים או בהמלצות המופיעים בו תחליף להכנה עצמאית, לבחינת המפות וסימוני השבילים, להערכת הסיכונים ולהתאמת המסלול ליכולת, לניסיון ולציוד של המשתמש. יציאה לשטח על סמך הספר בלבד וללא הכנה נוספת אסורה, והאחריות לכל החלטה מסוג זה חלה על המשתמש בלבד.

7. הגבלת אחריות

7.1. במלוא ההיקף המותר על פי דין, המפעיל אינו אחראי ל:

  • אובדן רווחים, נתונים או הכנסות
  • נזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים או תוצאתיים
  • שגיאות, עיכובים או אי-דיוקים
  • הפרעות שנגרמו עקב תנאים חיצוניים ו/או שירותי צד שלישי

7.2. ככל שתיקבע אחריות בקשר למוצר שנרכש, אחריות המפעיל (אם וככל שקיימת) לא תעלה על הסכום ששולם בפועל עבור אותו מוצר ספציפי.

8. כלים וקישורים של צד שלישי

8.1. האתר עשוי לכלול קישורים חיצוניים, תוכן מוטמע, כלי אנליטיקה, טכנולוגיות שיווק או מעבדי תשלום.

8.2. המפעיל אינו אחראי לתוכן של צד שלישי, לביצועים, לנגישות, לנוהלי פרטיות או לאבטחה של אתרי/שירותי צד שלישי.

8.3. השימוש בשירותי צד שלישי הוא באחריות המשתמש ועל חשבונו.

9. תנאי רכישה ותשלום

9.1. רכישות שבוצעו באמצעות האתר או בקשר אליו עשויות לכלול ספרים מודפסים, ספרים/תכנים דיגיטליים ושירותים נלווים, ככל שיוצעו מעת לעת.

9.2. המחירים המוצגים באתר הם המחירים הסופיים לתשלום. המפעיל הוא עוסק פטור ואינו גובה מע"מ, ובהתאם לכך לא תופק חשבונית מס אלא קבלה בלבד.

9.3. מחירים, מבצעים, זמינות מוצרים ותנאים מסחריים עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת.

9.4. תשלום. ההזמנה תטופל ותאושר רק לאחר קבלת התשלום בפועל אצל המפעיל ו/או אצל ספק הסליקה הרלוונטי.

9.5. אמצעי התשלום הזמינים באתר עשויים לכלול, בהתאם למה שיוצג בדף התשלום במועד ההזמנה: העברה בנקאית, Bit, PayBox וכרטיס אשראי. המפעיל רשאי להוסיף או לגרוע אמצעי תשלום מעת לעת, לפי שיקול דעתו.

9.6. על הלקוח למסור פרטי חיוב ופרטי קשר מדויקים ומלאים. מסירת פרטים שגויים עלולה לגרום לעיכוב/ביטול הזמנה.

10. אספקה ואיסוף עצמי

10.1. משלוח עד הבית (בישראל). משלוח עד הבית בישראל כרוך בעלות קבועה של 35 ₪ להזמנה (אלא אם צוין אחרת במפורש בעת הרכישה).

10.2. זמן אספקה משוער למשלוח עד הבית: עד 14 ימי עסקים ממועד קבלת התשלום בפועל (בכפוף לזמינות המוצר ולגורמים שאינם בשליטת המפעיל, לרבות חברת השילוח).

10.3. איסוף עצמי. ניתן לבחור באיסוף עצמי ללא עלות מנקודות איסוף שיוצגו/יתואמו מול הלקוח.

10.4. נקודות האיסוף מופעלות, בחלקן, בהתנדבות על-ידי אנשים פרטיים ולעיתים מתוך בתיהם הפרטיים. הלקוח מאשר ומסכים כי הגעה לנקודת האיסוף נעשית בתיאום מראש ובהתאם להנחיות המפעיל ו/או נקודת האיסוף.

10.5. חובה לתאם טלפונית מראש את מועד האיסוף.

10.6. יש לאסוף את המוצר בתוך 30 יום ממועד ההודעה על זמינותו לאיסוף. אי-איסוף במועד עשוי להביא לביטול ההזמנה ו/או לחיובים בהתאם לעלות שילוח/טיפול, בכפוף להוראות הדין.

10.7. הסיכון לאובדן ביחס למוצרים פיזיים עובר ללקוח במועד מסירת הפריט לספק השילוח, אלא אם נדרש אחרת על פי דין.

11. מכירה מוקדמת (Pre-Order)

11.1. חלק מהמוצרים באתר עשויים להימכר במכירה מוקדמת (Pre-Order) לפני הפצתם/הדפסתם/שחרורם לציבור.

11.2. בדף המוצר תופיע הערכה למועד אספקה. ידוע ללקוח כי מדובר במועד משוער בלבד, והוא עשוי להשתנות.

11.3. במקרה של עיכוב מהותי באספקת מוצר במכירה מוקדמת, תישלח ללקוח הודעה באמצעי הקשר שמסר בעת ההזמנה.

11.4. הלקוח זכאי לבטל את עסקת המכירה המוקדמת ולקבל החזר כספי מלא, כל עוד המוצר טרם נשלח ללקוח (או טרם הועמד לאיסוף עצמי, לפי העניין), וזאת בכפוף להוראות הדין.

12. מדיניות ביטול, החזרות והחזרים כספיים

12.1. ביטולים, החזרות והחזרים כספיים יטופלו בהתאם להוראות חוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981 ותקנות הגנת הצרכן (ביטול עסקה), התשע"א-2010, ככל שהן חלות על העסקה, וכן בהתאם לכל דין רלוונטי נוסף.

12.2. בכפוף לדין, המפעיל רשאי לגבות דמי ביטול בשיעור של עד 5% מערך העסקה או 100 ₪ - לפי הנמוך.

12.3. מבלי לגרוע מהוראות הדין, ככל שחלה זכות ביטול: לגבי מוצר פיזי - ניתן לבטל בתוך 14 ימים מיום קבלת המוצר (או מיום קבלת מסמך הגילוי, לפי המאוחר), ובכפוף לכך שהמוצר יוחזר ככל שנדרש בדין ובמצב בהתאם להוראות הדין.

12.4. לגבי מוצרים דיגיטליים - תחולת זכות הביטול, היקפה וסייגיה יהיו בהתאם לדין, לרבות הוראות הנוגעות למוצרים הניתנים להורדה/גישה מיידית.

12.5. החזרים כספיים, ככל שמגיעים, יבוצעו באמצעות אמצעי התשלום המקורי, אלא אם נדרש אחרת על פי דין.

12.6. מוצרים פגומים/שגויים: טיפול, החלפה או זיכוי ייעשו בהתאם לחובות המפעיל על פי דין.

13. אחריות הלקוח

הלקוחות מסכימים ומתחייבים:

  • לספק מידע אישי ופרטי קשר מדויקים ומעודכנים
  • לוודא תאימות של ההתקן לצורך גישה לתוכן דיגיטלי (ככל שנרכש)
  • לטפל במוצרים פיזיים לאחר קבלתם ולשמור עליהם
  • לעשות שימוש במידע לטיולים/ניווט בהתאם להוראות סעיף 6 לעיל

14. סיום והפסקת שירות

המפעיל רשאי להשעות או לסיים את הגישה לאתר, ו/או לבטל הזמנות, לפי שיקול דעתו הסביר, בין היתר בנסיבות הבאות:

  • הפרת תנאים אלה
  • מסירת מידע כוזב או מטעה
  • חשד להונאה, שימוש לרעה או ניצול לרעה
  • הפרת מדיניות הפרטיות ו/או כל דין

15. דין חל וסמכות שיפוט

15.1. על תנאים אלה ועל כל מחלוקת הנובעת מהם או בקשר אליהם יחול הדין הישראלי בלבד.

15.2. סמכות השיפוט הבלעדית בכל עניין ומחלוקת כאמור נתונה לבתי המשפט המוסמכים בישראל.

16. שונות

16.1. אם חלק כלשהו מתנאים אלה יימצא בלתי תקף או בלתי אכיף, יתר ההוראות יישארו בתוקף מלא.

16.2. המפעיל רשאי להמחות את זכויותיו והתחייבויותיו לצדדים שלישיים, בכפוף לדין.

16.3. תנאים אלה מהווים את ההסכם המלא המסדיר את השימוש באתר ואת הרכישות באמצעותו.

16.4. לפניות ושאלות ניתן לפנות למפעיל בדוא"ל canyoningisrael@gmail.com או בטלפון 0547562726.

---

עודכן לאחרונה: 14/09/2026